А как жил-то был князь Михайло Коромыслов-то.
А да ёго молода княгина чада всё споро́дила,
А спороди́ла она, на хлеб не приняла,
Отдала ёго всё бабушки-задворенки;
Она велела корьмить гнилым хлебом с нетиною1,
А поить водой болотною со ржавчиной.
Как того-то бабушка не пова́ровала2,
А корьмила Козарушка белым хлебом круписчятым,
А да поила свежой водой мёдовою.
Как тут стал Козарушко пети-шти3 лет.
А как за́чал Козарушко ходить на улошку,
А играть с малыма ребятками, боротисе;
А как малы-ти ребята двадцети пети годков, —
Да не стало у Козарушка да поединщичька;
А как ведь мастёр был Козарушко со крутой метать4.
Да как за́чали дразьнить Козарушка Петровича:
«Уж ты гой еси, Коза́рушко!
Не своей очечькой5 наживы-заугольнею,
А не оча-то нет у тя, родной матушки».
Да как пошёл Козарушко к своей бабушки,
Приходит невесел, нерадосен.
«А уж гой еси ты, моя бабушка любимая, родимая!
А уж есь ли у мня родимой отець, родна матушка?»
«Как есь у тя отець, родна матушка,
А как на свет тибя породили, на хлеб не приняли.
На роду́ над ей было пошу́чено, и иссушоно6;
На свет его спородила — на хлеб не приняла».
Как пошёл тут Козарушко ко князю к Пётру к Петровичу;
Как приходит он ко князю Коромыслову:
«Уж ты гой еси, князь Петр да Коромыслов!
Было ли на веку7 у тя да чядо милое?»
Как отвечаёт да князь Коромыслов-от:
«А да навеку да не было чада милого».
Да пошёл-то Козарушко да из полаты вон,
Он приходит ко своей родимой бабушки,
Да говорил да таковы речи:
«А уж ты бабушка моя любимая!
Испеки-тко мне завтра да подорожничков,
А да как пойду заутра́ по чисту полю да́лече́».
А как стала да бабушка по утру по-ранному,
Испекла-то ёму колачиков немножечко;
А как склал-то он во сумочку-котомочку,
Ай да надел-то он на свои плечи на могучия.
А как у той-то у бабушки у задворенки
Была ключка подорожная,
А весу-то она была тольке сорок пуд.
А как брал-то он её да во праву руку,
Пошёл-то он да по чисту полю.
А увидел-то во чистом поли богатыря да на добром кони;
А да как подходит к тому богатырю, —
А не руськой-то ездит тут богатырь жа,
А поганое всё езди́ло да Идо́лишшо.
А да как сходил тут Козарушко да во ино место,
Как спроговорил поганое Идолишшо:
«Уж ты гой еси, калика перехожая!
А скажи-тко мне про своего Козарушка Петровича:
А ка сколько Козарушко росто́м велик?»
Говорит тут Козарушко Петрович-то:
«Я скажу тебе про Козарушка Петровича:
А сколь я велик, столь и Козарушко ро́сто́м велик».
«Ты скажи-тко-се, много ли хлеба, соли ест?»
«А как ест от наш Козарушко по три колачика».
Как говорил тут поганое Идолишшо таковы речи:
«Кабы был-то славной богатырь Козарушко,
На долонь бы я посадил, другой сверху прижал,
А между долонями одно мокро осталосе́».
А как тут Козарушки да за беду показалосе;
Да как розьерилосе да ёго серьцо богатырскоё,
А да раскипеласе в ём кровь горячая,
Лепета́8 да в лици перемениласе;
А да как здымал он свою клюку да подорожную,
А да бил он Идолишша по буйно́й главы,
А рошшиб тое голову да вплоть до мозгу,
Ухватил-то он право́й рукой добра коня,
Как сымал с ёго да платьё богатырьскоё
А надевал-то на свои плечи богатырьския,
А как взял у ёго да паличу тяжолую,
Отобрал у его да саблю вострую,
Как взял у его копьё да долгомерноё,
А да скоро, лёкко скакал на Идолишшина коня,
А как начал Козарушко поежживать по чисту полю да на добром кони.
А да как по утру ездит Козарушко по ранному,
А учул-то в сыром бору, во чистом лесу
Восплакалась красна девиця.
Как не бела-та лебёдушка воски́кала,
А как красная девича да слёзно плачитце.
А да как подъежаёт Козарушка да ко белу шатру,
Ко белу шатру да на добро́м кони.
А как перьвой-от татарин говорил да таковы речи:
«Ты не плачь, не плачь, да красна девича!
Кабы при делу9 мне досталасе,
А да в жеребью ты мне-ка всё выпала,
Ай увёз бы я тибя да во свои места,
Во свои места да во свои сёла,
Ай да стал бы я поить, корьмить гнилым хлебом с нетиною,
А поить ту стал свежой водой болотною со ржавчиной,
А вдостали отсек бы те буйну голову».
А второй-от татарин да таковы речи:
«А да увёз бы я да во своё село,
Во свое село, в жеребьё кабы мне пала,
А взял бы я тибя в замужесьво,
А ка стал корьмить мясом, да кобылятиной,
Достали отсек бы те буйну голову».
А трете́й-от татарин говорил да таковы речи:
«Кабы мне в жеребьё ты, девича, досталасе,
Ай увёз бы я да во своё село,
Я бы стал бы корьмить белым хлебом круписьцятым,
Поить свежой водой медовою.
А вдостали́ тут тибя да взял в замужесьво».
А сидит Козарушко да на добро́м кони, всё ведь слушаёт.
А она плачитце, красная девича:
«Ты коса моя русая!
Ай вечёр ты в бани парилась,
Ай поутру ты в плены́ попаласе!»
Ай как сидит Козарушко на добро́м кони, ведь слушаёт:
Ай первого тотарина копьём сколол,
А другого-то тотарина конём стоптал,
А как третьёго тотарина жива́ спусьтил.
А сходил-то он да со добра коня,
А да сошёл скоро с добра́ коня.
Заходил-то он в бело́й шатёр поло́тьняной,
А как брал-то красну девичу да за белы руки:
«Уж ты гой еси, да красна девича!
Ты скажи, какого отча да какой матери?»
«А отець у мня князь Петр-от Коромыслович».
«А как было у его да чядо милоё?»
А и говорила красна девича:
«Как было чядо у ёго да милоё,
Как молодой Козарушко Петрович жа;
Ка была-то я, одна да красна девича».
«А да знашь ли ты Козарушку Петровича?»
«Как ли я не знаю Козарушки Петровиця?
А как ведь он мне родной брателко;
Как на роду ему у отча с матерью было пошучено;
А на свет она ёго споро́дила,
На хлеб ёго она не приняла,
А одала ёго водитце бабушки-задворёнки,
Да велела корьмить хлебом с гникиною,
А да как поить свежой водой болотною со ржавчиной.
А так-то бабушка не поваровала:
А да поила, корьмила белым хлебом круписьчятым,
Поила свежой водой медовою».
А да садил-то Козарушко сёстру да на добра коня,
Как повёз он во своё сёло да к отчу к матери,
Как привёз он к ёму к широку двору,
Повёл то ей в светлы светлици,
В ти жа полаты княженевьския:
«Уж ты на-тко, Петр Коромыслович!
А ты бери-тко тибе привез любиму дочь.
А да ты примай Козарушку, да чядо милого».
А говорил тут Петр да Коромыслов жа:
«А на веку10 у мня не бывало чядо милое».
Записана Б. А. Богословским в с. Нижней Зимней Золотице, на Зимнем берегу Белого моря, от Г. Л. Крюкова.
1 Т. е. с мякиною?
2 Не послушалась, не обращала внимания.
3 Пяти-шести.
4 Быстро бросать на землю.
5 Отцовской.
6 Т. е. ее «испортили», почему она «высохла».
7 Когда-нибудь прежде.
8 Румянец.
9 Т. е. при дележе.
10 Т. е. никогда.