В 1833 году летом Пушкин жил на Черной речке. На одной из соседних дач вечером собралось довольно большое общество и в том числе поэт. Стали играть в банк.
Когда игроки погрузились в игру, в калитку палисадника вошел молодой человек, высокого роста, закутанный в плащ. Увидя играющую компанию, он незаметно для игроков вошел в комнату через балкон и остановился за спиной одного из понтеров.
Это был князь С. Г. Г., общий приятель, известный весельчак...
Дня за два до этого вечера Г. находился в том же обществе, которое сошлось теперь на Черной речке, выиграл около тысячи рублей именно у того, который в данный момент держал банк, и выигрыша не получил.
Г., постояв несколько минут никем не замеченный, взял со стола какую-то карту и крикнул:
— Ва-банк!
Все подняли глаза и рассмеялись на неожиданного гостя в его странном костюме.
Начались приветствия, но банкомет, озадаченный ставкою Г., встал из-за стола и, отведя его в сторону, спросил:
— Ты на какие деньги играешь: на эти или на те?
Под «этими» он разумел ставку нынешнего вечера, а под «теми» — свой долг.
Г. отвечал ему:
— Это все равно: и на эти, и на те, и на те, те, те…
Игра продолжалась. Пушкина, слышавшего разговор Г. с банкометом, развеселил ответ князя, и он беспрестанно стал повторять:
— Те, те, те!
А потом написал шуточные стихи:
Полюбуйтесь же вы, дети,
Как в сердечной простоте
Длинный Г. играет в эти,
Те, те, те и те, те, те,
Черноокая Розетти1
В самовластной красоте
Все сердца пленила эти,
Те, те, те и те, те, те.
О, какие же здесь сети
Рок нам стелет в темноте:
Рифмы, деньги, дамы эти,
Те, те, те и те, те, те.
1 Предмет серьезного внимания князя С. Г. Г<олицына>