Летела ворона
Через мох-болото,
Ой села ворона
На калиновом кусте.
— Ой горько мне, горько
Калиницу клевати.
— Ой, куда мне худо
У свекорки жити, —
Поздненько поляжут,
Раненько возбудят:
«Ўставай, невестка,
ўставай, негожа!
У тебя дел много:
Бел кужел не пря́ден,
Умычки не мыканы».
Летела сорока
Через мох-болото.
Ой села сорока
На малиновом ку́сте.
— Ой, сладко мне, сладко,
Малиницу клевати.
— Ой, сладко мне, сладко,
У батюшки житии:
Раненько поляжут,
Поздненько возбудят:
Ўставай, дочушка,
Ўставай, кукушка!
Девки, молодухи,
На улицу вышли.
Девки гуляют
И тебя гукают1.
(Зап. А. Н. ф.-Галлером в Смоленской губ., Доргобужск. у., с. Ерилово. Сообщ. Отд. Этногр. И. О. Л. Е. А. и Э.)
Великорусс в своих песнях, обрядах… и т.п. Мат. собр. и прив. в пор. П.В.Шейном. Том 1, выпуск первый, 1898.