Жила в деревне блоха, в мае месяце; отправляется блоха в июне месяце в город; встречается блохе муха и говорит: «Что, барыня блоха, где ты свою жисть провела?» — «О, злодейка муха, в несчастной стороне, в деревне». — «Что, тебе, барышня, не показалось жить в деревне?» — «Время прошло, злодейка». — «Какое же, барышня, время?» — «Красна весна прошла. Весной утешение имела, а топерь больна сделалась». — «Отчего больна, скажи?» — «Когда была красная весна, я щекотила всех сряду, а топерь пришло теплое лето; в теплом лете мужички усталы́е; один лег, да и задавил меня». Муха и говорит: «А что ты в городе найдешь? Я сейчас и́з городу». — «О, муха, ты дура! Я пойду к барину, я лягу на мягкую постель, тут буду кормиться; а как я была в деревне — мужичек-от день-от пожал, а меня, блошеньку, на доске прижал». Муха и говорит: «На́ што он тебя прижал?» — «Он, мой батенька, больно устал, а я пойду к барину на мягкую постелю. Ну, топерь, муха, ты про свое обстоятельство скажи, для чего в деревню идешь?» — «Я в городу-то, барышня, замерла́, не емши». — «На́што, поганая? Тебя видно жить-то не пускают?» — «Помилуйте, у вас в деревне остается в доме и старый и малый; вот у старушки ма́леньки робятишки, а тут-то мне и хорошо: накладет она кашки с молочком, — вот, барышня, я тут половинщица!» — «Правда твоя, — говорит блоха, — ступай с Богом!»
(Абрам Новопольцев)
Сказки и предания Самарского края. Собраны и записаны Д. Н. Садовниковым. С.-Петербург, 1884.