Вот раз жених свататься пошел недалеко. Он дюже несклеписто говорил. Так сват ему говорит: «Ты, брат, с невестой-то как покруглее говори».
Ну, он пришел. Помолчал, помолчал, да как напоились, развеселились, да к невесте и говорит: «Колесо», — говорит. Да помолчит, помолчит и опять: «Колесо!»
Ведь кругло колесо-то, а ему «покруглее» велели, вот он круглое и выбрал.
Невеста не пошла.
(Зап. от А. Е. Черноусовой, 54 л., д. Засурье, на Пинеге.)
Сказки и предания Северного края. Запись, вступ, ст. и коммент. И. В. Карнауховой. Л., 1934.