Купил кота да соболька мужик. Посылает мать у царя дочерь сватать. Старуха приходит: «Я с добрым словом, со сватаньем!» — «Пусть он мне в одну ночь устроит церкву — и чтобы в пять часов ударили к заутрене!»
Приходит старушка к своему сыну, заявляет: «Милый сын, чтобы в пять часов была церква устроена — чтобы к заутрене вдарить!» — «Это, — говорит, — служба!»
Вышел ночью, в 12 часов, начал кольцо с руки на́ руку метать — живо кладется церковь. Церковь устроилася, в пять часов к заутрене заблаговестили.
Старушке поглянулось. Во второй раз опять идет сватать к царю. — «Пусть твой сынок вокруг моего дворца проведет канавы — в одной канаве пусть будет кисель, а в другой молоко!»
Приходит бабушка. Объяснила. — «Это не служба, а службишка! Исправим эти штуки!» — Царь приходит: точно — молоко и кисель.
Приходит старушка еще сватать. «Пусть твой сынок приезжает венчаться и сделает мост — на мосту сорок сороков столбов и сорок сороков огней!»
Царь свою дочерю к венцу отправил по этому мосту. Поехали венчаться.
Обвенчалися, потом легли они спать. — «Какие ты штуки творил! Чем ты это?» — «У меня кольцо есть этакое. Возьми». Это кольцо у него украла да от него и убежала.
Царь его спросил: «Дочери нету! Куды девал?» — Взял его да в столб заклал в каменный.
Прибегает кот да соболёк, царапаются в этот столб. — «Это кто такой?» — «Кот да соболёк!» — «Ступайте, мне разыщите мою жену и кольцо — кольцо она украла, моя жена».
Кот да соболёк побежали в иные земли, нашли ее. А в тех землях не было ни котов, ни соболька — этого зверья не было. Жена увидала: «Ах! Кот да соболёк! Из нашей земли прибежали!» — Приговорила их к себе. Они тому делу рады.
Соболька привязали на дворе, а кота пустили в избу. Кот всю ноченьку не спит, все нюхает. Искал, искал и нашел это кольцо в сундуке, на самом на дне.
Поймал кот мышку большую: «Я ваш весь род переведу, если вы мне не прогрызете это дно!» — Мышка говорит: «Сейчас». — Живо прогрызли дно, кольцо добыли ему.
Взяли они кольцо, с собольком побежали. Понесли это кольцо.
Поплыли; соболек задохнулся да уронил перстень свой —выронил в реку. Рыбаки рыбу ловят, увидали эту собачку с котом и пригаркиваюш к себе. И солят эту рыбу — кишки выпаривают.
И нашли в этих кишках кольцо свое. С кольцом побежали, радёхоньки.
Прибегают. Начали царапаться в столб. Передают это кольцо в окошечко. Получил он кольцо, начал с руки на руку метать, столб стал разваливаться. Развалился — и жена бежит. Прибежала жена. Царь призывает свою дочерю к наказанию за глупости. Наказал.
(Зап. Зелениным от Ф. Д. Шешнева)
Великорусские сказки Пермской губернии. Сборник Д. К. Зеленина. Москва. Изд. "Правда", 1991.
Читайте также русскую народную сказку "Волшебное кольцо".