Старик со старухой все за столом ссорились. Старик любил солоно хлебать, а старуха без соли ела. Нальют блюдо щей, старик солить станет. «Соли под свой край, — заворчит старуха, — под мой не надо». Старик под свой край чуть не целую ложку соли бухнет, а старуха своей ложкой от себя отгребать почнет, сама приговаривает: «Мне не надо! Мне не надо! Я без соли люблю».
Так весь свой век и ели.
(Зап. в с. Медведиха Варнавинского у. Костромской губ., в 1888-1889 гг.)
Народные сказки Костромской губернии, записанные в 90-х годах XIX ст. А. Андрониковым. - Труды Костромского науч. о-ва по изучению местного края. вып. 1. Кострома, 1914.