Жил старик со старухой, и захотелось старухе сорочатинки. «Старик, а, старик! Мне смерть хочется сорочатинки!». — «Постой, старуха! Вон там на дубу сорок много сидит. Я один не сниму, пойдем вместе!». А дуб стоял у речки. «Садись, говорит, в мешок, я тебя потащу за сороками!». Села она в мешок, он взял мешок в зубы, понес. Лез, лез на дуб, ее тащил. Она и спрашивает его: «Далеко, старик?». — «Далеко, далеко!». Она опять его спрашивает: «Далеко, старик?». — «Далеко, далеко!». Она в третий раз его спрашивает: «Далеко, старик?». Он хотел сказать: «Близко!» — да и уронил ее, она пала в речку и утонула.
(Село Мишино Зарайского уезда)
Великорусские сказки в записях И. А. Худякова. Издательство "Наука". Москва-Ленинград, 1964.