Шли немец и солдат. У немца жареный рябчик, у солдата — хлебца кусочек. «Нет ли у тебя чего съестного? — солдат говорит. — У меня хлеб есть, не пожалею». — «У меня рябчик! Давай, кому сон лучше соснится, тому рябчик».
Идут на ночлег. Приходят под окно солдат и немец с ним. Двери были закрыты. Солдат в окно. Хозяин и говорит: «Кто там?» Солдатик говорит: «Солдат я, да не один, мы с немцем, нас двое. Пусти ночевать».
Хозяин посадил ужинать обоих. Для солдата он поджарил, принял, как сына родного. Постелил постель обоим. Немец повесил сумку с рябчиком на стене, где постели.
Вот, значит, как все заснули — и немец заснул, — солдатик приподнялся и в сумку! Правда — рябчик в газете завернут. Вытащил этого рябчика — и в свою сумку.
Встала утром хозяйка. Хотел солдат идти с немцем. «Погодите, — говорит [хозяин], — у моей хозяйки блины пшенные растворены. С маслом помакаете, тогда пойдете».
Солдата они берегут, ну и немца заодно.
Тогда солдат спрашивает: «Сколько я за ужин и за завтрак заплачу и немец заплатит?» — «У меня не каждый день ночлежники. У меня не куплено — свое. Ни копейки не возьму — ни с тебя, ни с немца!»
Поблагодарили они хозяина и ушли. Вышедши, идут дорогой. Солдат уже забыл, что у него рябчик. А немец и спрашивает солдата: «Видел сон?» — «Хороший видел, хороший», — солдат говорит. «А вот и я видел!» — «Ну, рассказывай!» — «Я, — говорит, — как спал, видел: прилетели два ангела и взяли меня, и небо расщепилось на две половины, и они понесли меня на небо, к богу», А солдат говорит: «Правильно! В то время я проснувшись был. И видел, как тебя понесли на небо, и думал, что ты там пробудешь долго. У бога хватит всего. А я в то время встал и твоего рябчика скушал, так хорошо, — говорит, — аппетитно!..»
Немец раскрыл сумку и говорит: «Ай-ай-ай!..»
(Зап. от И. Д. Богатырева.)
Русская сатирическая сказка. Сост., вступ. ст. и примеч. Дм. Молдавского. Л., 1979.