Жил в одной деревне мужик с бабой. Всем мужик был хорош: работящ и не ленив, да одним его бог обидел: дал ему мало ума! Раз посылает баба мужика в лес за дровами. «Съезди, — говорит, — в лес да наруби дров, я хоть печь истоплю да щей сварю».
Мужик запряг свою лошадь и поехал. Приехал он в лес, взобрался на большую сосну, вынул из-за пояса топор да и хочет рубить тот сук, на котором сам сидел. Случилось в это время проезжать мимо мужичку из соседней деревни. Взглянул он на мужика и закричал: «Что ты, бестолковый, делаешь? Ведь ты убьешься!» Мужик поглядел на него и сказал: «А ты почем знаешь, что я упаду? Ведь ты не святой! Поезжай-ка своей дорогой!»
Крестьянин видит, что нечего толковать с дураком, и поехал дальше. Не успел он отъехать и десятка сажень, как сук подломился, мужик упал вместе с ним и расшибся. Полежав немного, он встал и пошел за тем крестьянином, который предсказал, что он упадет. Подойдя к нему, повалился в ноги и сказал: «Батюшка родимый! Вижу, что ты святой человек, скажи же мне теперь, когда будет конец моей жизни?»
Крестьянину вздумалось посмеяться над дураком, и он отвечал: «Поезжай теперь домой, простись с домашними и опять возвращайся сюда: ты умрешь у той сосны, которую хотел изрубить на дрова».
Мужик очень испугался и спросил: «А что, батюшка, если я не поеду больше в лес, то могу я и не умереть!» — «Нет, уж лучше послушайся меня, а не послушаешься, так хуже будет». Мужик вернулся к своей лошади. Ему уж было теперь не до дров; сел он на лошадь и поехал домой.
Между тем баба давно дожидалась своего мужа и, когда увидала, что он приехал без дров, стала его ругать. Но он не слушал ее брани и рассказал про свою встречу в лесу со святым человеком и о том, что тот предсказал ему скорую смерть. Жена сказала ему на это: «Полно тебе врать-то! Над тобой кто-нибудь там посмеялся, а ты и слушаешь!» Но мужик, простившись со своими домашними, снова поехал в лес.
Приехал он в лес, слез с лошади и пошел искать ту сосну, которую хотел изрубить на дрова. Долго ходил он и искал, как вдруг запнулся и свалился. «Ну, — подумал он, — теперь уж, видно, умер». И не смел встать.
Лошадь его постояла, постояла, да и пошла домой. Мужик хоть и слышал, что лошадь уходит, но не посмел открыть глаз и встать на ноги, а лежал, не шевелясь.
Начинало темнеть. Вдруг выбежала стая волков и погналась за лошадью. Мужик и тут не встал, думая, что он умер и лошадь теперь уж не нужна ему.
Баба долго дожидалась мужа и беспокоилась, а утром объявила сельскому старосте, что муж ее не возвращался.
Староста собрал крестьян, и пошли они в лес искать мужика. Долго они бродили по лесу, наконец один наткнулся на дурака. Собрались все около лежащего и смотрели, думая, что он и вправду умер. Но вдруг мужик спросил: «Вам чего нужно?» — «А ты чего тут лежишь?» — сказал староста. «Видишь, умер, слеп, что ли?» — «А если ты умер, так я воскрешу тебя!» — крикнул староста, снял с себя ремень да и давай хлестать мужика.
Мужик вскочил на ноги и стал всех обнимать и благодаритъ, что его воскресили, а потом бегом пустился домой.
Подходит он к своей деревне и видит: несут покойника на погост. Мужик подошел и сказал: «Несите покойника в лес, там его воскресят; я сам вчера умер, да сегодня меня воскресили». Другие думали, что он смеется, отколотили его и прогнали. С тех пор и прозвали его покойником.
(Зап. в Вологодской губ.)
Песни, сказки, пословицы, поговорки и загадки, собранные Н. А. Иваницким в Вологодской губернии. Подгот. текстов, вступ. ст. и примеч. Н. В. Новикова. Вологда, 1960.