Однажды были именины у одного богатого человека, и среди гостей был священник. А дело было в великий пост. Среди разнообразных кушаний был подан хорошо зажаренный поросенок. Хозяева извиняются и говорят попу: «Уж извините, батюшка! Вы ведь поросенка-то не будете есть?»
Поглядел он на поросенка — вкусно! Поправил он рукава рясы, поднял руку с крестом и перекрестил поросенка, говоря: «Господи, господи! Обрати порося в карася!» И стал спокойно кушать.
(Зап. от А. М. Артамосовой, в Красноярске, в 19З4 г.)
Красноженова М. В. Сказки нашего края. Красноярск, 1940.