Жил-был поп да дьякон. Приход бедный был: не́ во что ни обуться, ни одеться и в голова́ положить нечего. Вот и придумали они, где бы на сапожнишки добиться. Дьякон говорит: «Дава-ка, поп, я буду воровать, а ты будешь ворожить». Поп и говорит: «Что будешь воровать?» — «Лошадей. В лес буду их прятать; ты будешь деньги брать, про лошадей рассказывать». Вот дьякон пошел ношны́м бытом, троечку спёр и в овраг их отпёр. «Ну, поп, я троечку спёр и в овраг отвел. Пришлю к тебе мужиков, ты будешь гадать, по черной книге читать, по сотне рублей денег брать. Чур, деньги пополам!» Вот дьякон увидал мужиков, у которых лошадь украл, и рассказал им все. «Идите к попу: он вам про лошадей погада́т». Мужики обрадовались, скорёхонько к попу собирались. «Ох, ты, батюшка, отец духовный, ты видишь свет; не знашь ли, где лошадей наших след?» — «Ничего, друзья, не знаю, разве в черну книгу погадаю — все узнаю. Придите на утро́». Пришли они на утро́, сказал поп: «Ну, мужички, ваши лошади в лесу; дорогу только я вам не скажу: дайте сотенку рублей!» — «Сотенку дадим, только путь-дорогу разкажи, до коней нас доведи». Мужики сотенку вынимали, алшному попу в руки давали. Сотенку поп взял, про лошадей им рассказал. «Идите в поле; лошади в рове стоят, аржану соломушку едят». Мужики в поле пошли и лошадушек нашли. Завтра праздник воскресенье, к обеденке дон-дон. Вот пришли добрые люди к обеденке, стали Богу молиться, Христу Спасу поклониться. Обеденка отошла; дьякон лист бумаги берет, нову проповедь читат. «А послушайте, миряне, что я вам буду читать! У нас приход-от бе-е-дный, корми-и-ться нам не́-че-м; дьякон собирал-ся лошадей во-ро-вать, а попу-то велел во-ро-жить. Слышите ли, миряне? Не все ли вы с дырами? И спёр дьякон трой-ку ло-ша-де-ей, отвел в о-враг, по-пу то ска-за-а-л; он в черной книге у-зна-а-л, а с мужиков сотню рублей взя-л и про лошадей раз-казал»… А поп-то и говорит: «Сказал, ду-р-а-ак, ду-р-а-ак дьякон, не во все лю-ди бя-кай, знай ты да я! И обедня, братие, вся-я!»
(Абрам Новопольцев)
Сказки и предания Самарского края. Собраны и записаны Д. Н. Садовниковым. С.-Петербург, 1884.