Поп сам ел хорошо, а своего работника кормил плохо. В праздник работник забрался пораньше в церковь, залез под престол и сидит там. Поп пришел, начал служить, стал говорить: «Господи, очисти меня, грешного, и помилуй!» А работник тихонько из-под престола говорит: «Не помилую!»
Поп услыхал, изумился. Опять говорит: «Господи, очисти меня, грешного, и помилуй!» Работник опять: «Не помилую!»
Поп в третий раз говорит так же, и работник ему в третий раз отвечает то же. Поп осмелился, спрашивает: «За что же, господи?» Работник отвечает: «Работника плохо кормишь!»
Поп пришел домой, говорит попадье: «Мать, какое мне было преставление: я слышал голос!» — и рассказывает, что было.
Пришел и работник. Его — тут же за стол, стали кормить, угощать...
И кормили уже всегда хорошо.
(Зап. в с. Михайловском Псковсой обл., в 1928 г.)
Сказки и легенды пушкинских мест. Записи 1927-1929 гг. Записи на местах, наблюдения и исследования В. И. Чернышева. М.; Л., 1950.