Собрание русских народных заговоров от болезней глаз.
1. Заговор от ячменя
Смочить указательный палец слюною и помазать больной глаз, сказав, трижды:
Господи благослови! Солнце на запад, день на исход, сучек на глазу на извод, сам пропадет, как чело1 почернеет. Ключ и замок словам моим.
(С. Соломбала. Записал г. Огородников)
2. [Заговор против ячменя]
Плюнув трижды в сторону, показать больному глазу кукиш и прошептать три раза:
Ячмень, ячмень, на тебе кукиш; что хочешь, то купишь; купи себе топорок, руби себя поперек!
(При-Аргунск. край Забайкальской обл.; зап. Н. Кашин)
3. Заговор от сучьего сучка (воспаления глазного века)
Воспаление глазного века (сучий сучек) лечат искрами, высекаемыми из огнива прямо на больной глаз. Искры высекает на вечерней зоре старший или младший в семействе. Больной спрашивает: «что сечешь?» Ему отвечают. «Огонь огнем засекаю рабу Б. Н.» Больной опять говорит: «секи горазне, чтобы в век не было!» Это повторяется три раза.
(Извл. из замет. о повер. и суевериях жит. Арх. г., Верещагина стр. 312-320)
4. Заговор от боли глаз с озеву
Когда кто укорит другого каким либо недостатком глаз, с пожеланием еще худшего, и если укоренный подумает, чтобы в самом деле не случилось с ним этого, тогда непременно явится боль в глазах. От такой боли моют глаза водой, в которую наговаривают:
«Сама себя озевала, сама себя окоркала, сама себе и пособлю».
(Записал Е. Ивановский, в Шенкурском уезде)
5. Заговор от бельма
Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй нас! Аминь. Ишол святый Егорий чрез железный мост и за ним бегло три пса: един серый, другой белый, третий черный. Серый пес бельмо слизнул, белый пес бельмо слизнул, черный пес бельмо слизнул у рожденного, у молитвенного, у крещеного раба Божия (имярек).
Три раза проговорить и плюнуть.
(Симбирск. г., зап. Н. Аристов)
6. Заговор печь-ячмень лечить
Печь-ячмень! — на тибе кукиш, чо хочошь купишь. Купи сибе сикерку, сруби сибе головку как маковку!
Задевать три раза безымянным пальцем и говорить.
7. Заговор от ячменя
Напечь ячмень, кукиш, что хочеш, то и купиш.
Прочитать три раза.
8. Заговор от глазной боли
Царь морской, царь морской, царь Господен, придите, взмахните нетленныма ризыма перелом с глазка с раба Божия младенца.
Если глаза болят, марлю положи на глаза и дуй по солнышку.
(Зап. д. Топсе)
9. Заговор, предохраняющий заболевания глаз
Воймя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь. Святой Родивон со святой водой, омой мои ясные очи. Воймя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь.
Произносится во время утренняго и вечерняго мытья лица у умывальника.
(Беломорский район, Карелия)
10. Заговор от ячменя
Если будет ячмень на глазу или, как здесь называют, «песий сосук», или просто «писяк», то идут к бабке заговаривать. Та нажимает на «писяк» средним пальцем и говорит:
Личминка, личминка, вот тебе кокуш, что знаешь, купишь; купи топорик, секи поперек...
Эти слова бабка повторяет три раза.
(Медвежьегорский район, Карелия)
11. Заговор против ячменя на глазу
Необходимо найти сучок на месте, которое не двигается (на половице, на плинтусе), сказать такие слова:
Как сучок засох на дереве, так засохни и ячмень.
(Петрозаводск)
12. Заговор, предохраняющий заболевание глаз
Воймя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь. Святой Родивон со святой водой, омой мои ясные очи. Воймя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь.
Произносится во время утренняго и вечерняго мытья лица у умывальника.
(Беломорский район, Карелия)
13. Заговор от ячменя
Если будет ячмень на глазу или, как здесь называют, «песий сосук», или просто «писяк», то идут к бабке заговаривать. Та нажимает на «писяк» средним пальцем и говорит:
Личминка, личминка, вот тебе кокуш, что знаешь, купишь; купи топорик, секи поперек...
Эти слова бабка повторяет три раза.
(Медвежьегорский район, Карелия)
14. Заговор против ячменя на глазу
Необходимо найти сучок на месте, которое не двигается (на половице, на плинтусе), сказать такие слова:
Как сучок засох на дереве, так засохни и ячмень.
Затем надо обвести три раза пальцем вокруг сучка и три раза вокруг ячменя и переплюнуть через левое плечо.
(Петрозаводск)
Источники заговоров от глазной боли и болезней глаз:
1 — Памятная книга Архангельской губернии, 1865 г.
2 — Вестник Русского Географического Общества 1860 г.
3 — Карманная книга для любителей землеведения изд. Русским Географическим Обществом 1848 г.
4 — Материалы по этнографии русского населения Архангельской губернии. Собр. П. С. Ефименком, 1878 г.
5 — Дух Христианина 1861—1862 г., № 4.
6 — В. Серебренников. Народные заговоры, записанные в Оханском уез., Пермской губ. Пермь. 1918 г.
7 — Труды Иркутской ученой архивной комиссии. Вып. 2, 1914.
8 — Магические практики севернорусских деревень. Заговоры, обереги, лечебные ритуалы. Записи конца XX — начала XXI века. Том I. Архангельская коллекция. Пропповский центр, Санкт-Петербург, 2020.
9-14 — Русские заговоры Карелии / Составитель Т. С. Курец. Петрозаводск: Издательство Петрозаводского государственного университета, 2000.
1 Устье печи, откуда пламя и дым идут в трубу.