Император Петр Великий проездом от Марциальных вод однажды изволил остановиться в Святозере на обывательской станции для перемены лошадей. Милостиво разговаривал с народом, обратил он царственный взор свой на один маленький остров, находящийся на озере Святозеро, вблизи селения Святозерского.
— Отчего на острове сохранился довольно высокий лес, а в окружности такого нет? — спросил царственный путешественник.
— Оттого, — ответил некто из крестьян, — что остров этот святой, и лес на нем святой, и кто повредит хотя одно дерево на нем, того Бог может наказать болезнию.
Что сказал Петр на эти слова крестьянина — неизвестно, только сам он решился быть на острове и осмотреть лес.
Прибыв туда, нашел он в роще часовню и, помолившись в ней, взял топор и начал рубить одну вековую ель, которая лезвию топора мало поддавалась. Долго трудясь и обрубя ель кругом, Петр до того утомился, что руки отказались служить и в голове зашумело, так что он принужден был оставить свое дело неоконченным и сказать:
— Правда, что остров этот святой и деревья на нем святые. Меня работа утомила до изнеможения. Оставляя остров, Петр обещался на месте часовни построить церковь, но скорая смерть его, может быть, была причиною, что обещания своего он не привел в исполнение.
(Зап. в Олонецкой губ.)
Северные предания, (Беломорско-Обонежский район) / Изд. подгот. Н. А. Криничная. Л., 1978.