Однажды Петр Первый поехал воевать со шведом и патриарху велел служить наскоре, а тот развел обедню надолго. Горячен был Петр Первый; не мог вытерпеть, что растянул патриарх службу долгую, не выждал конца и уехал в поход под шведа. И тот поход его был ему несчастливой; под Нарвой попался он в обток и сам едва спасся. Приехал он домой с горячностью и хотел патриарху из своих царских рук голову срубить. Патриарх, в усмирение его, встретил его во всем облачении и с крестом в руках. Петр Первый к кресту приложился, закручинился и говорит патриарху: «Ах, старец, — говорит, — сгубил ты меня». Тогда старец ему в ответ: «Царю! Пошто ты не дождался окончания литургии и молебна; я бы, — говорит, — дал тебе мир и благословение, и был бы поход твой счастливой и благополучной». И говорит Петр Первый: «Да как же нам теперь будет Россию спасать?.. Нет у нас орудий, ни меди нету, ни пушек». Тут патриарх на это слово: «Не печалься, — говорит, — царю; это еще не беда, что пушки у нас отняты: с каждой колокольни, — говорит, — можно снять по колоколу и отлить орудия. За тым отслужим молебен, и я дам тебе мир и благословение, и Господь пособит тебе покорить шведов». Так и было сделано. Как патриарх отпустил его с благословением, тогда он победил шведа и разбил Карлу; Карло не знал куды деться и убежал в Англию. И пишет туда Петр Первый: «Выслать оттуды Карлу!» Как стали его оттуда посылать, вынуждать к езде, он трех человек своима рукама убил. Дело дошло до Петра Первого. Услыхал он это, усмехнулся и руками сплеснул о стегна: «Ах, Карло, Карло, — говорит, — где ни ходит, а везде воюет». Карло был широкой, росту среднего, плечистой, настоящий был воин, да на воина попал; Петр Первый ему не уступал.
(Зап. от И. А. Касьянова.)
Барсов Е. В. Петр Великий в народных преданиях Северного края // Беседа. 1872. № 5.