Собрание русских народных пословиц и поговорок о зависти.
О зависти
Берут завидки на чужие пожитки.
В зависти нет корысти.
В лихости и зависти нет ни проку, ни радости.
Где счастье плодится, там и зависть родится.
Где счастье, там и зависть.
Глядя на людей, сохнет.
Горшок котлу завидует, а оба черны.
Господи, Господи! Свою часть про́спали: к людям приваливат, от нас отваливат.
Господи, Господи! Убей того до смерти, кто лучше нашего живет (или: у кого денег много да жена хороша).
Железо ржа съедает, а завистливый от зависти погибает.
Завидки берут, что нам не дают.
Завидливого и сон не имет (берет).
Завидливому и свой хлеб не сладок.
Завидливы глазища колом тычут.
Завидливые глаза всегда не сыты.
Завидливый всегда сохнет.
Завидущи глаза не знают стыда.
Завистливое око видит широко (далеко).
Завистливый по чужому счастью сохнет (чахнет).
Завистливый поп два века живет.
Завистливый сам себя мучит.
Завистливый своих двух глаз не пожалеет.
Зависть по корысть, а корысть от зависти.
Зависть прежде нас родилась.
Завистью ничего не возьмешь (не сделаешь).
Звонки бубны за горами, а к нам придут — как лукошко.
Злой плачет от зависти, а добрый от радости (от жалости).
Кто завистлив, тот и обидчив.
Лучше быть у других в зависти, нежели самому в кручине.
Лучше жить в зависти, чем в жалости.
Люди живут, как ал цвет цветут; а наша голова вянет, как трава.
Людской Семен, как лук зелен; а наш Семен в грязи завален.
Не было бы зла, да зависть нанесла.
Не добро есть о пагубе человеческой веселитися.
Не корыстна, а завистна.
Не радуйся чужому безвременью, сам под Богом.
Не столько смущает свой убыток, сколько чужой прибыток.
Не то за бедно (досадно), что воз велик наклал, а то за бедно, что сам сидит (сказала жена, по совету коей муж продал лошадь и купил ожерелье, а после на жене дрова возил).
Не то обида, что вино дорого, а то обида, что целовальник богатеет.
Не указывай на чужой зарод (кладь хлеба) вилами (или: на чужой двор).
Нет пропасти супротив завистливых глаз.
Ни пламя без огня, ни добродетель без зависти.
Нищий, и сытый и голодный, все одним голосом поет.
Обрадовался, что собака блину.
От зависти люди пропадают.
От зависти пожелтел. От досады вспыхнул (покраснел).
Позавидовал бобыль беспахотному.
Позавидовал плешивый лысому (шелудивому).
Приметлив — да изветлив, завидлив — да обидлив.
Сам наг пойду, а тебя по миру пущу.
Себя изведу, а тебя дойму.
Смех завистников не худое дело.
Сосед спать не дает: хорошо живет.
Там хорошо, где нас нет.
У богатого богатины пива-меду много, да с камнем бы его в воду.
У зависти глаза велики.
У зависти глаза рачьи.
У кого нет голоса, тот и петь охоч.
У людей дураки — любо каки; а наши дураки — вона каки!
У людей и шило бреет, а у нас и ножи неймут.
Хороша жена, да завистлива.
Хороша рыба на чужом блюде.
Чему позавидуешь, тому поработаешь.
Чужая мука белее молока.
Чужая обида (беда, нагота) не разжива.
Чужи дураки — загляденье каки, а наши дураки — невесть каки!
Чужим здоровьем болен.
О зависти и жадности
В чужих руках краюха за коврыгу (кус за ломоть).
В чужих руках ломоть (пирог) велик; а как нам достанется, мал покажется.
В чужих руках ноготок с локоток.
В чужой лодке всегда больше рыбки.
Где глаза окинут, тут жаль покинуть.
Глаз не накормишь.
Глаз — первый ворог.
Глаза (Очи) завидущи, руки загребущи.
Глаза завидущие, руки загребущие.
Глаза разбежались.
Глаза шире брюха.
Глаза — человеку вороги.
Глаза — ямы, а руки — грабли.
Глазом не заворотишь.
Заглядывает, как собака в кувшин.
Злыдни скачут, неволя учит, а чужие хлебы спать не дают.
Лихих глаз стыд (и чад) неймет.
Лихих пчел подкур неймет; лихих глаз стыд не берет.
Лихое гляденье пуще доброго прошенья.
На чужое добро и глаза разгораются.
На чужой живот гляди да сохни.
На чужую кучу нечего глаза пучить.
Не зарься на чужое, свое береги!
Не разводи усок на чужой кусок!
Отрыгается маслом, глядючи на коровий след.
Охал дядя, на чужие деньги (достатки) глядя.
Очи наши ямы, руки наши грабли.
По сластям и слюнки текут.
По чужим карманам не ищи, свои стереги!
Погнался за крохою, да без ломтя остался.
Погнался за ломтем, да коврыгу потерял.
Погнался за топорищем, а топор утопил (топором стал ловить на воде полено).
Свое доброе теряет, а чужого желает.
У него поповские глаза.
Чего не видишь (не знаешь), тем и бредишь.
Чего не слышишь, о том и не думаешь (и не тужишь).
Чего нет, того и хочется.
Чего хочется, того и просится.
Чужого ища, свое потерял (надпись на черепе Святослава).
Чужое взять — свое потерять.
Источники пословиц и поговорок о зависти:
1. Пословицы, поговорки, загадки в рукописных сборниках XVIII-XX веков / изд. под. М. Я. Мельц, В. В. Митрофанова, Г. Г. Шаповалова. - Ленинград, 1961.
2. Пословицы русского народа. Сборник пословиц, поговорок, речений, присловий, чистоговорок, прибауток, загадок, поверий и пр.: / авт.-сост. В. И. Даль — 2-е изд. — СПб.— М.: М. О. Вольф, Т. 2, 1879.