У кота, у воркуна
Была мачеха лиха,
Она била кота,
Приговаривала: —
Не ходи-ко ты, кот,
По чужим дворам,
Не качай-ко ты, кот,
Чужих детушёк.
Ты приди-ко ты, кот,
Всё ко мне-ка ночёвать,
Ко мне парня качать.
Я тебе-ка-то, коту,
За работу заплачу:
Кувшин молока
Да кусок пирога.
(Пески Хвойнинского района, Кунаева Д.И., 80 л., 1969. 29.06.)
Традиционный фольклор Новгородской области / Составители: М. Н. Власова, В. И. Жекулина, С.-П., 2006.