Мать Россея, мать Россея,
Мать россейская земля!
Про тебя, мати Россея,
Худа славушка прошла.
Что худым она худа
Да не годится никуда,
Да про Платова-казака.
У Платова-казака
Да не брета борода,
Небретая борода,
Не стрижены волоса.
Казак смелость поимел,
Свою бороду обрел,
Волоса свои остриг
Да у француза в гостях был;
Его французик не узнал
Да за купчика почитал.
У француза дочь Марина,
Она догадлива была.
Да догадалась молода.
«Ох ты тятенька-отец,
Это Платов ведь казак!»
«Что ты, глупа дочь Марина!
Что за Платов за казак?
Ведь у Платова-казака
Небретая борода,
Небретая борода,
Да не стрижены волоса.
Ну-ко купчик, ты голубчик,
Покажи-ка свой патрет!».
За карман казак хватался
Скорые письма добывал,
Скорые письма добывал,
Да и патретик вынимал,
Да на белые ручки клал,
Да сам из горнисы пошел.
На ворона коня садилса
Коню наказывал:
«Уж ты, конь, ты мой вороный,
Конь, повывези меня
Да из напасти, из беды».
Повернул коня направо,
Сам такую речь завел:
«Ты ворона, ты ворона,
Не могла ты ясного сокола поймать,
Ясного сокола поймать
Да сизы перья ошшипать».
(Зап. на Быковском заводе)
Н. Богоявленский. Особенности говора жителей Осинского уезда Пермской губернии. — Изв. Оренбургского отдела Русск. геогр. об-ва, вып. 8. Оренбург, 1896.