Оренбургской губернии.
Как от сильного Московского царства
Что не сизый орлище встрепенулся,
Что не грозная туча поднималася,
На Казанское царство наплывала —
Как из сильного Московского царства
Поднимался великий князь московский,
Что Иван, батюшка, Васильевич,
Он со теми ли пехотными полками,
Что со старыми славными казаками.
Как он, грозен царь, под Казань подступил,
Под речушку под Казанку подкопы подводил,
Под другую сторону Сулая-речки сорок бочек закатил
Со лютым зельем, со лютым зельем, со порохом.
Зажигали мы на бочках свечи восковыя;
Зажегши свечи, сами прочь отошли.
Злые татарченки по стеночке похаживают,
Нашего царя, батюшку, Ивана Васильевича поддразнивают:
«Ты не город пришел брать, пришел тыл казать!»
На то грозный царь распрогневался:
«Подавай мне пушкарей казнить-вешати!»
Как нашелся из нас молодой пушкарь:
«Не изволь, государь, нас вешать-казнить;
Позволь, государь, нам речи говорить.
Наружи-то свечи оне скоро горят,
Под землей-то оне не скоро горят».
Не успел пушкарь слов досказать,
Стало бочки рвать, землю нарозно метать.
(Записана в ст. Рассыпной в 1904 г. от урядника Афанасия Щепачева 81 года. Напечатана в сборнике Мякутина — «Песни Оренбургских казаков, т. I (1904), стр. 2)
В. Ф. Миллер. Исторические песни русского народа XVI-XVII вв., Петроград, 1915.