Саратовской губернии.
Грозен, грозен, грозен, да грозен наш-от белый царь,
Царь Иван, царь Иван, царь Иван Василич грозен был!
Да он под речкай, да он под речинькай под Казанью,
Семь лет с силаю, семь лет с силушкай царёк простоял;
Да он не так же, да он не так же царёк наш стоял,
Царь работу, царь работу, царь работушку работал;
Да три поткопа, три поткопа, три поткопа поткопал,
Много бочек, много бочек, много бочек царь наш накатал;
Да эти бочки, ох эти бочки ни простыя,
Ни простыя, ни простыя бочки занятыя,
С зельем с порхом, с зельем-порхом, со лютым оне вином!
— Во городе, во городе, во городе во Казани,
Там татары, там татары-воры гуляли,
Насмеялись, насмеялись да они царю в глаза:
«Тебе не взять же, тебе не взять же, белый царь,
Наш Казанский, наш Казанский ли славный городок
Ни во сто, ни во двести, ни во тыщу годоф!»
— На то слово, на то слово, на то слово наш белый царь
Прогневался, прогневался, прогневался царёк, осерчал,
Да громким голосом, да громким голосом закричал:
«Да мастера ли, мастера ли, только мои мастерочки,
Подойдите, ох подойдите поближе ко мне, вы ко мне!» —
— Один мастер, один мастер больно смелый был,
К царю лично, к царю лично вот мастер потходил,
К царю лично, к царю лично мастер только потходил,
С царём речи, с царём речи да мастер говорил:
«Да погодите, ох погодите только, наш белый царь,
На единый, на единый, да на один только часок!» —
— Не успел же он, ох, не успел же он словечко сказать,
Да Казань-город, Казань-город огонём подняло.
— Из городу, ой, из городу вот только из Казани
Все татары, все татары-воры да они бежали
По дремучим, по дремучим они да по лесам,
Да вот по кру́тыим, по кру́тыим по горам.
(Песня записана 16 июля 1899 года от крестьянина великоруса слободы Елани, Аткарского уезда, Феодора Сергеевича Варенова. Напечатана в Трудах Саратовской Ученой Архивной Комиссии 1908 г., Вып. XXIV, стр. 136, под № 5)
В. Ф. Миллер. Исторические песни русского народа XVI-XVII вв., Петроград, 1915.