Соловей кукушку подговаривает,
Подговаривал, всё обманывал:
«Полетим, кукушка, во темны̀ леса̀,
Мы совьём с тобою тёпло гнёздушко».
Молодец девицу подговаривал:
«Поедем, девица, во Казань-город:
Казань-город на красе стоит,
На красе стоит, на крутой горе,
Казаночка речка медова́ течёт,
Мелки ключики — зелено́ вино,
По лугам-лугам трава шёлкова,
По горам-горам цветы алые,
Цветы алые, всё лазоревы». —
«Не обманывай, добрый мо́лодец:
Я сама давно про то ведаю,
Что Казань-город на костях стоит,
Казаночка речка кровава́ течёт,
Мелки ключики — горючи слезы,
По лугам-лугам всё во́лосы,
По крутым горам всё го́ловы,
Молодецкия, всё стрелецкия».
(Орловск. губ., Малоарх. уезда)
Песни, собранные П. В. Киреевским, Ч. II. Песни былевые, исторические. Вып. 6. Москва. Грозный царь Иван Васильевич, 1864.