Вот как скучно нам, братцы,
На чужой стороне,
Отделяют, разлучают,
Добрых молодцов-друзей.
Отделяют нас на чужую сторону,
На чужую сторону́, под турецкую орду.
Кто в Туретчине бывал,
Страх и горе там видал.
Там и бьются, и секутся,
Гляди (?) ближнего штыка.
Кто лежит без руки,
Кто лежит без ноги,
Кто истыкан, кто изранен,
А кто плавает в крове.
Черно море сколыбалось,
С кораблей огонь летит.
Пламя тушат, турок душат,
Полный лагерь батарей.
Кричат турки: «Алла!»
А наши русские: «Ура!»
Стена турок потряслась,
Она русским поддалась,
Мы отбили отбой,
Мы отбили другой.
Пр[и] отбое, слава богу,
Отправляемса домой.
Через Дунай скоро шли,
Зимовать <...> должны.
Стены биты, хаты крыты
Из соломы без трубов.
Там дымится и курится,
Рот зажамши, вон беги!
Там дымясь и курясь,
Сырой бор загорись.
Как пампушки-галушки,
За тем праздник большой.
Как у бедного хохла
Ни скамейки, ни стола.
У хохлишша ребятишек
Затем полная изба.
Лег бы я спать,
Как бы головы не проспать.
Надо скрипочку сыграть,
Скуку-горе разогнать.
Там и скачут, там и пляшут
У военного двора.
Надо скрипочку сыграть,
Скуку-горе разогнать,
Двое скачут, двое пляшут,
Воспомянешь мать-отца.
(Зап. М. В. Красноженовой от Ф. А. Веретнова, 80 л„ в с. Батай-Вознесенье Красноярского окр. в 1927 г.)
Исторические песни XIX века. Изд. «Наука». Ленинградское отделение. Ленинград, 1973.