Да во стольнём во городе во Киёве
Да у ласкова князя у Владимира
Да было пиро́ваньё-столо́ваньё
Да про многих про русьских бога́тырей,
Про купцей, удальцей про бога́тыих,
Про злых полени́ц да преудалыих.
Да день-то идёт нынь в полудня́,
Да пир-то идёт нынь в полпира́,
Да всё-то на пиру да напивалися,
Да все-то на пиру да наедалися,
Да все на пиру да приросхвастались:
Да иной-от хвастат красным золотом,
Да иной-от хвастат чистым се́ребром,
Да иной-от хвастат шубой куньёей,
Да иной-от хвастат шляпой чёрное,
Да иной-де хвастат лу́ком ту́гиим,
Да иной-де хвастат калено́й стрелой,
(стрелы ведь тогда были!)
Да умный-от хвастат старой матерью,
Да глупой-от хвастат молодой жоной.
Из-за того из-за стола из-за переднёго,
Со той же [скамеецьки] дубовоей
Становилса Садко, купец богатыи.
Он по́ полу да он похаживат.
Тихо-смирную он рець да выговариват,
Белым-ти руками да приразмахиват,
Ясными-ти оцям да принаваживат.
Говорил-то Садко́ да таковы́ слова́:
«Во Ново́м-гради все товары повыкуплю,
Да тридцать кораблей да все пона́гружу,
Да на Волгу на матушку повы́вожу!»
Из-за того [из-за стола из-за переднёго],
С той же [скамеецьки дубовоей],
Становилсэ поп, отец духовныи.
Он по́ полу да он да [похаживат],
Тихо-смирную [он] рець да [выговариват],
Да белым-ти руками приразмахиват,
Да ясными очеми принаваживат:
«Бьюсь я с тобой о велик заклад,
Не о́ ста рублей, не о тысечу —
О своих-то я бьюсь о буйных го́ловах:
Во Ново́м-граде все товары не выкупить,
А триццать ‹кораблей› тебе все не на́грузить,
А на Волгу на матушку не вы́возить!»
Тогда-то Садко́ пошел в Ново́й-город,
Тогда берёт-то Садко день поры́,
Да Садко же берет второй день поры́,
Да Садко же берёт третий день поры́ —
Во Ново́м-граде товару больше старого,
А у Садка́-то казны мало можитцэ.
Тогда пошёл Садко да во божью́ церьковь,
Поклон он ведёт по-писа́нн‹ому›,
Крест кладёт он по-учёному,
Молитву творил полну Исусову,
Молилсэ Николе он Светителю,
Просил он у Николы золотой казны.
Пошел тогда-де Садко во Ново́й-град,
Берёт-то Садко день поры́,
‹Берёт-то Садко второй день поры́,
Берёт-то Садко трете́й день поры́› —
Во Ново́м-гради товару мало можитцэ,
А у Садка́ казны́ больше старого.
(Зап. Астаховой А. М.: 13 июля 1929 г., с. Замежное Усть-Цилемского р-на — от Чупрова Савелия Дементьевича, 62 г.)
Былины: В 25 т. / РАН. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). — СПб.: Наука; М.: Классика, 2001. Т. 2: Былины Печоры: Север Европейской России. — 2001.