А как поехал стар казак Илья Муромец,
А он поехал во чисто полё,
Во чисто полё к трём неверным бог̇атырям,
А к трём бог̇атырям, к трём тотарынам.
А они дел делят — казну Микольскую:
А на перв-от пай они кладут чистое серебро,
А на друг-от пай они кладут красное золото,
Они на треть-ёт пай кладут красну девицу,
Красну девицю полоненную.
А как перво-от тотарин девицу утешал:
«А ты не плачь, не плачь, красная девица:
А когда ты на мой пай-де досталасе —
Я у тя сниму буйну голову!»
А как втор-от тотарин девицу утешал:
«А ты не плачь, не рыдай, красная девица:
А когда ты на мой пай мне досталасе —
А я срублю твою головушку по твоим плечам!»
А как треть-ёт тотарин девицю утешал:
«А ты не плачь, не горюй, красная девица:
А когда ты на мой пай да досталасе —
А я тебя спущу на свою волю,
А на свою волю — к оццю, к матери!»
А розгорелось ретиво серцо у стара казака,
А у стара казака Ильи Муромца:
А он схватил первого-то тотарина —
А он бросил его о землю до смерти;
А ухватил он второго-то тотарина —
Он бросил же его о землю до смерти.
А он взял красную девицу полонённую,
А посадил он её на своя добра коня —
А и повёз он её да во свою землю,
А и спустил ей на свою волю,
На свою волю — к оццу, к матери.
(Зап. А. Д. Григорьевым 4 августа 1901 г.: д. Заще́лья Юромской вол. — от Федькушо́ва Василия Михайловича, 37 лет.)
Архангельские былины и исторические песни, собранные А. Д. Григорьевым в 1899—1901 гг. Т. 3: Мезень. СПб., 1910.