Мама купила девочке красные сапожки и жёлтые сапожки. Она сказала дочке, что, когда она умрёт, надеть на неё жёлтые сапожки, а красные не надевать сапожки. И когда мама умерла, девочка надела жёлтые сапожки на неё. Наступил вечер. За девочкой пришли подружки погулять. Девочка сказала, что ей нечего одевать. Но девочки увидели красные сапожки и сказали ей, чтоб она пошла в этих сапогах. Девочке нечего было делать. И надела она красные сапожки. Когда она с подружками погуляла, пошла по тёмной улице домой. И вдруг она услышала, что сапожки сказали, если она наденет их ещё раз, то плохо будет. На следующий вечер точно так же приключилось, как в тот день. Но когда она пошла по тёмной улице, то сапожки ей сказали: «Если ты ещё раз наденешь нас, то пеняй на себя». На следующий вечер за девочкой пришли мальчишки погулять. И когда она пошла домой по тёмной улице, то сапожки ей ничего не сказали. Когда девочка легла спать, то сапожки подбежали к ней и задушили её.
(Зап. от Оксаны Лыкиной, 9 лет. Москва, 1989 г.)
Фольклорные сокровища Московской земли, т. 4. М., 2001.