Изба белена,
а маковка зелена.
Зелена, а не луг,
белена, а не снег,
кудрява, а не человек (а без волос).
Какое дерево мир освещает,
крик унимает,
больных исцеляет,
чистоту соблюдает?
Летом дивится,
а зимой молодится.
Летом мохнатенька,
зимой сучковатенька.
Летом цветёт,
зимой греет,
настанет весна —
потечёт слеза.
На каком дереве
две кожи?
На горе-горище
стоит поленище,
в том поленище
сусло и масло,
молодому — угроза,
старому — потеха.
На лесной опушке
две подружки,
шапочки зеленые,
платьишки беленькие.
От одного дерева
сало и масло в земле укрепло,
людям свет и легота.
Перво дело — горницу освещать,
друго дело — крик унимать,
третье дело — чистоту наблюдать.
Стоит Алена,
платок зеленый,
тонкий стан,
белый сарафан.
Стоит в поле дерево кудряво,
из него бежит сусло-масло,
и для больных полеченье.
Стоит в поле дряво, на этом дряве —
попитенье и покормленье, слезы и нега;
вылечит худого-дряхлого — два века живет.
Стоит дерево,
в этом дереве сусло да масло;
при темне — свет,
при поле — смерть,
старому — потеха,
а молодому — наука.
Стоит дерево,
из этого дерева
деготь и масло
и душе пагуба.
Стоит дерман,
не шит, не бран,
в одно бердо ткан.
Стоит древо,
в этом древе сусло и масло,
при темне — свет,
при поле — смерть,
старому потеха,
а молодому — наука.
Стоит древо,
из этова древа деготь и масло,
и душе пагуба.
Стоит дряво зелено-кудряво,
на этом дряве сусло и масло,
и заду лекарство,
и ногам тепло.
Стоит дряво кудряво,
на этом дряве пять угодьев:
перво угодье — хворому здоровье,
друго угодье — разбитому крепость,
третье угодье — заперто море,
четверто угодье — малому загроза,
пято угодье — ночной свет.
Стоит дряво, на этом дряве — сусло, масло,
держава — воде, укрепа — земле,
старому — потеха, молодому — наука.
Стоит красавица на поляне:
в белом сарафане,
в зелёном полушалке.
Стоит поле,
на том поле стоит дерево,
в этом дереве
есть сусло и масло,
душе пагуба,
земля да трава.
Стоит Федосья,
распустив волосья.
Ходячему — на путь,
ленивому — на кнут,
а хворому — на здоровье.
Хоть малая, хоть большая —
где стоит, там и шумит.
Церковь бела,
маковка зелена.
Церковь белёна,
кисти зелёны.
Березовица
Влезу на горушку,
одеру телушку;
сало — в рот,
а кожу прочь.
Берёза и то, что из неё изготовляют
Стоит в поле
древо древанское,
на этом дереве
семь угодьев:
первое угодье —
в избе обиходье,
другое угодье —
в кругу вертится,
третье угодье —
старому да малому потеха,
четвёртое угодье —
на церкву крыша,
пятое угодье —
по дорожке след,
шестое угодье —
во всю ночь свет,
седьмое угодье —
всему миру масло.
(Веник, веретено, банный веник,
скалка, лапти, лучина, дёготью)
Стоит дерево кудряво,
на этом дереве пять угодьев:
первое угодье —
хворому здоровье,
другое угодье —
разбитому крепость,
третье угодье —
заперто море,
четвёртое угодье —
малому угроза,
пятое угодье —
ночной свет.
(Банный веник, береста для
связывания разбитого горшка,
посуда из бересты, прут для
наказания, лучина.)
Берёза (лучина, веник, береста, сок)
Вырубил мужик одно деревцо,
из деревца
сделал три дельца:
перво дельцо — соборный хлеб;
другое дельцо — полуночный свет;
третье дельцо — ах, хорошо!
Есть дерево:
крик унимает,
свет наставляет,
больных исцеляет.
Есть древо —
об четыре дела;
первое дело — мир освещает;
другое дело — крик утешает;
третье дело — больных исцеляет;
четвёртое дело — чистоту соблюдает.
Есть у меня три отрасли:
перва отрасль — телу отчисть;
вторая отрасль — больным исцеление;
третья отрасль — языку молчание.
С одного дерева
да четыре угодья:
первое — от тёмной ночи свет;
второе — некопаный колодец;
третье — старому здоровье;
четвёртое — разбитому связь.
Стоит дерево,
при нём четыре угодья:
первое угодье — некопаный колодец;
другое угодье — при темне свет;
третье угодье — битому связь;
четвёртое угодье — усталому на здоровье.
Стоит дерево
цветом зелено,
в этом дереве
четыре угодья:
первое — больным на здоровье,
другое — от теми свет,
третье — дряхлых, хилых пеленанье,
а четвёртое — людям колодец.
Шёл я лесом,
нашёл я древо;
из этого древа
выходят четыре дела:
перво дело — слепому посвечение;
второе дело — нагому потешение;
третье дело — скрипячему поможение;
четвёрто дело — хворому полегчение.
Берёзы
На поле на Арском (Ногайском, Гагайском),
стоят столбики (столбы) белёны,
на них шапочки зелены.
На поле на тагайском,
на рубище на татарском
стоят столбики белёны,
на них шапочки зелёны.