Велико поле Колыбанское,
много на нём скота Астраханского,
один пастух ясенец (как ягодка).
Взгляну я в окошко,
раскину рогожку,
посею горошку,
положу хлеба краюшку.
всякий видит,
да не всякий чует:
кому светло,
кому темно,
а мне голубо.
Выгляну (Погляжу я) в окошко:
стоит репы лукошко;
выгляну в другое:
стоит плеть с дугою.
Есть поле Сиянское,
в нём много скота монастырского,
один пастух, словно ягод(к)а.
Матушкину скатерть не собрать,
батюшкина коня не поймать.
На море на Коробанском
много скота Тараканского,
один пастух Королецкий.
На поле итальянском
много скота белянского,
один пастушок —
как налитая ягодка.
Около города Городчанского
много скота Литвянского,
один пастух, как ягодка.
Печь, перепечь,
полна печь пирогов,
между пирогам
карабан.
Печь-печь перепечь,
полна печь пирогов,
посередине каравай.
По всей сковороде оладьи,
посерёдке каравай.
Поле велико Романовско,
на поле скот Оверьяновский,
пасёт пастух Фарафоновский.
Поле не меряно,
овцы не считаны,
пастух рогат(ый)
(с рожком).
Поле Поликанско,
кони Шерихански,
сам пастух — ракитов куст.
Поле Полянско,
стадо Лебедянско,
пастух Вышинский.
Поле Полянско,
стадо Рогоданско,
пастух Дьяконский.
Поле Полянское,
скотина Галянская,
пастух Лыжинский.
Поле селиванско,
кони обратански,
сам пастух, как ягодка.
Поле Чемоханско,
скотина Черногайска,
один пастух — ракитов куст.
Полна печка пирожков,
посерёдке мяконький.
Полна печь перепечей,
середи печи — каравай.
Полна печь пирогов,
а в середине (посреди) — каравай.
Постелю рогожу,
посею горошку,
положу краюшку.
Постелю рогожку,
посею горошку,
положу калач,
никому не взять.
Постелю рогожку,
насыплю горошку,
из них один — пастушок.
Постелю рогожку,
посыплю горошку,
посреди — хлеба краюшку
(положу краюшку).
Раскину рогожку,
посею горошку,
в середине пирожок.
Раскину рогожку,
посыплю горошку,
хлеб да калач.
Расстелю рогожку,
насыплю горошку,
положу хлеба краюшку.
Расстелю рогожку,
посыплю горошку,
положу краец хлеба.
Широко поле Карагайское,
на нём много скота Тараканского,
один пастух, ровно ягодка.
Небо, звёзды, месяц за облаком
Велико поле Романово,
много скота рогатого
пас пастух,
спрятался за ракитов куст.