Куковала кукушка в садочку,
Приложила головку к листочку,
Куковала, казала:
— Кто же мое гнездечко разорит?
Кто же мои яички подберет?
— Разорят гнездечко пастушки,
Соберут яички пастушки.
Плакала девчонка за столом,
Приложа головку к дружочку:
— Кто же мои косички расплетет?
Кто же мои ленты подберет?
— Расплетут косички деверечки,
Подберут ленты золовушки.
(Зап. М. Чумаченко, М. Костромина, Л. Гераськина в 1971 г. от А. Т. Фомиченко, 1909 г. рожд., пос. Обский Чаинского р-на Томской обл.)
Другой вариант этой песни:
Куковала кукушка в садочку,
Приложивши головку к листочку,
Куковала, горевала:
— Кто мое гнездышко разорит?
Кто моих деток заберет?
Плакала девица в светлице,
Приложивши головку к швельнице,
Плакала, говорила:
— Кто мою головку расчешет?
Кто мою косу заплетет?
Кто мои оплетки заберет?
Брат косицу заплетет,
Заберут мои оплетки подружки.
(Группа студентов Томского гос. ун-та)
Рукописный фонд кафедры советской литературы Томского государственного ун-та. Обрядовые песни русской свадьбы Сибири / Сост. Р. П. Потанина. — Новосибирск: Наука, 1981.