Государыня — матушка моя,
Государыня — родимая моя, Евдокия Ивановна,
Вычеши мне буйную голову,
Заплети мне русу косу.
По корень плети волю батюшкову,
А посреди русой косы плети
Негу матушкину,
На конец плети ленту алую,
Со кисточкой, со жемчужною.
Благодарствуешь, родна матушка,
Вычесала мою буйну голову
Во первы и во последние!
(Зап. Л. Е. Элиасов в 1937 г. от М. Я. Колмаковсй, 1857 г. рожд., с. Усть-Баргузин Баргузинского р-на БурАССР)
Старый фольклор Прибайкалья. Сост. А. В. Гуревич и Л. Е. Элиасов. Вступит, ст. и примечания А. В. Гуревича. Улан-Удэ, 1939.