"Туру, туру, пастушок..."

 

а) — Туру, туру, пастушок, 
    Далеко ли отошел? 
    — От моря, до моря, 
    До Киева города. 
    — Что Царь делает? 
    — Туру ногу пишет, 
    На золотом блюде 
    Серебряным стуле: 
    Стул подломился, 
    Царь покатился. 
    Его жена, Марья, 
    Породила сына. 
    — Как его имя? 
    — Царя Константина. 
        Бубен, ты, бубен, 
    Сядь на бочку, 
    Отдай свою дочку 
    За нашего князя! 
    У нашего князя 
    Собаки борзыя, 
    Холопы босые. 
    Ты Назар, ты Назар, 
    Поди на базар, 
    Купи мне сарафан 
    Не долог, не короток, 
    Ни в лес ходить, 
    Ни зайцев ловить. 
 

б) — Туру, туру, пастушок, 
    Где лето летовал, 
    Где зиму зимовал? 
    — У Царя в городе. 
    — Что Царь делает? 
    — Туру ногу пишет, 
    На девушку дышет: 
    Девушка, девушка, 
    Пойди по водицу! 
    Волк на работе, 
    Сова на болоте. 
    Вдарили доски, 
    Поехали в мошки, 
    Встрелась коза, 
    Лубяные глаза. 
    — Где коза была? 
    — Я коней стерегла. 
    — Где кони? 
    — В клетке сидят. 
    — Где клетки? 
    — Вода снесла. 
    — Где вода? 
    — Мужья выпили. 
    — Где мужья? 
    — Мужья померли, 
    Гроба погнили. 
 

в) Туру, туру, пастушок, 
    Осиновый листышек! 
    Для чего ты трубишь 
    От моря до моря, 
    До Киева города? 
    — В чистом поле дуб стоит, 
    На дубу сова сидит. 
    Сова, сова, теща — 
    «Синичка-сестричка! 
    Сходи за водичкой». 
    — Я волка боюся, 
    Медведя страшуся. 
    Волк на болоте 
    Считает озороды., 
    Свою жену кричит. 
    Своя жена Марья 
    Спородила сына, 
    Сына Максима, 
    В четыре аршина. 

г) Туру, туру, пастушок, 
    Осиновый листышек! 
    Для чего ты трубишь 
    От моря до моря, 
    До Киева города? 
    Там моя родина. 
    На родине дуб стоит, 
    На дубу сова сидит; 
    Сова-то мне теща, 
    Кукушка — жену́шка; 
    Воробушек — братец, 
    По камушкам скачет: 
    — Девица, девица, 
    Поди по водицу! 
    — Я боюсь грозицы. 
    Гроза на болоте, 
    Волк на работе. 
    Поповы ребята 
    Горох молотили, 
    Цепы переломали, — 
    За овин побросали. 
    Овин загорелся, 
    Поп испужался, — 
    Полез под кадушку, 
    Прищемил себе ушки, 
    Дьякон с печи 
    Оборвал плечи. 
    Наша хозяйка добра, 
    Калачей напекла. 
    Прилетели чернецы, 
    Подобрали калачи. 
 

д) ...Волк на болоте, 
    Свинья на работе; 
    Зайчик на кочке 
    Спустил порточки. 
    Поповы ребяты 
    Горох молотили, 
    Цепы поломали, 
    В омет побросали, 
    Попу-то и сказали. 
    Поп на казёнке 
    Вылупил глазёнки, 
    Попадья с печки, 
    Баран из-под печки 
    С крутыми рогами. 
    Села баба на баран, 
    Поскакала по горам. 
    Встретились ей гости — 
    Семенныя (?) кости. 
    — Ах ты, баба, не гони! 
    Подай мои пироги! 
    — С чем твои пироги? 
    — С луком, с перцем, 
    С собачьим сердцем. 
 

е) ...Поп-то с печки 
    Отшиб себе плечки, 
    Дьякон с брюза (?) 
    Отшиб себе пузо, 
    Звонарь с верхушки, 
    Отшиб себе ладу́шки. 
    Коза на болоте 
    Платье колотит. 
    Коза не проскочит, 
    Рога не проломит. 
    — Коза проскочила, 
    Рожки сломила. 
    — Где твои рожки? 
    — Под гору укатились. 
    — Где гора? 
    — Черви выточили. 
    — Где черви? 
    — В воду ушли. 
    — Где вода? 
    — Быки выпили. 
    — Где быки? 
    — В Киев ушли. 
 

ё) Туру-туру пастушок, 
    Далеко ли отошёл? 
    — От моря до моря, 
    До Киева города. 
    — Что Царь делает? 
    Туру ногу пишет, 
    На девицу дышит: 
    — Девица, девица 
    Сходи по водицу! 
    — Я волка боюся. 
    Волк на болоте, 
    Коза на работе 
    Масло колотит, 
    Тын поворачивает. 
    Поповы ребятки 
    Горох молотили, 
    Цепы перломали, 
    В лесок покидали. 
    В лесу-то дорожка, 
    Другая — к избушке. 
    Ульянушка-козка, 
    Поехала к Москве 
    Не по той дорожке. 
    Увидели галки, 
    Взяли её в лапки. 
    Увидели вороньё, 
    Взяли её в дубьё. 
    Дубинья кленовы, 
    Ружья тяжёлы. 
 

ж) Туру-туру, пастушок, 
    Березовый колпачок, 
    Далеко ли гонялся, 
    Далеко ли пасся? 
    — С моря до моря, 
    До белого поля. 
    Во белом поле дуб стоит, 
    На дубу сова сидит. 
    Сова — моя теща, 
    Прялки расколовша, 
    Червяки заведша. 
    Галка — цыганка, 
    Свинья — чистобалка. 
    Выскочила кошка, 
    Сени проломила, 
    Выскочил мальчишка 
    В одной рубашонке, 
    Схватил кошку по ногам, 
    Схватил козу по рогам. 
    Козонька бела, 
    Куда рожки дела? 
    — На соли проела. 
    Соль дорогая, 
    Мерочка глыбкая. 
    Запрягла баба барана, 
    Поехала по горам. 
    — Стой-ка, баба, не скачи, 
    Подай мои калачи! 
    С луком, с перцем, 
    С волчьим сердцем! 
    Сидит зуй на болоте, 
    Треску колотит. 
    Дедушка едет, 
    Бородушку греет, 
    Сыр колыпает, 
    В молоко макает, 
    В ж[опу] пальцем попает. 
 

з) — Туру-туру, пастушок,
    Осиновый батожок,
    Далеко ли трубишь?
    — От моря до моря, до царева города.
    — Что царь делает?
    — Грамоту пишет.
    — Что царица делает?
    — Сына утешает.
    — Как сыну имя?
    — Ступень-глупень, мягкий поршень,
    Зовут Николаем.
    — Где‑ка Николка?
    — В клетке сидит.
    — Где‑ка клетка?
    — Водой унесло.
    — Где‑ка вода?
    — Быки испили.
    — Где‑ка быки?
    — В гору ушли.
    — Где‑ка гора?
    — Черви поточили.
    — Где‑ка черви?
    — Гуси поклевали.
    — Где‑ка гуси?
    — За море улетели.
    — Где‑ка море?
    — Цветами обросло.
    — Где‑ка цветы?
    — Девки выщипали.
    — Где‑ка девки?
    — Замуж выскакали.
    — Где мужевья?
    — На войну ушли.

1. Русские народные песни, собранные П. В. Шейном. Ч. 1., Москва. 1870:
а) Зап. П. В. Шейном в г. Москве.
б) Зап. в селе Жолчине Рязанской губернии А. Н. Худяков.
в) Зап. П. В. Шейном в Новгородской губ., Валдайского у., с. Гоголево.
г) Зап. П. В. Шейном в Тульской губ, Крап. у., усадьбе Ясная поляна.
д) Зап. в 50-х годах А. И. Худяковым в Зарайском у., Рязанской губ. Вариант ко второй половине предыдущей прибаутки, начиная с 12-го стиха.
е) Зап. в Тверской губ. учит. уезд. уч. И. П. Петропавловским. После стиха "попу-то и сказали" следует такое продолжение.

2. Традиционный фольклор Новгородской области / Составители: М. Н. Власова, В. И. Жекулина, С.-П., 2006:
ё) Тихвин, 1852.
ж) Гайново Старорусского района, Антонова Д. Е., 69 л., 4.02.1984.

3. С. М. Лойтер. Детский поэтический фольклор Карелии. Петрозаводск, 2013.
з) Зап. Д. Балашов в 1957 г. в с. Шуерецкое Беломорского р-на от М. С. Богдановой.