А масляна, масляна полизуха!
Полизала блинцы да стопцы, —
На тарельцы.
А мы свою масляну провожали,
Тяжко, важко да по ней воздыхали.
«А масляна, масляна, воротися,
До самого Велика дня протянися!»
(Зап. Е. Томилиным в Курской губернии, Тимск. у., с. Мандрово)
Великорусс в своих песнях, обрядах… и т.п. Мат. собр. и прив. в пор. П.В.Шейном. Том 1, выпуск первый, 1898.