Федор Колыческой и Софья Волховишна

    …На пиру були пьяны-вешелы:
    Охто хвастает добрым конем,
    Охто хвастает молодой женой,
    Охто хвастает жиччьём-быччьём, богачеством.
    Еще два братца, два Волховника ничем не хвастают.
    Тут (в)ставал княжь на рэзвы ножки:
    — А ви, два братцы, два Волховника,
    Почему не хвастаете ни жиччьём-быччьём, ни богачеством?
Они говурят:
    — Чем будем ми хвастаить?
    Еще у нас есть онна шестрица Софья Волховнишна:
    Швэчол мешец не прошветил,
    Красно солнишко не обогрело,
    Добрые люди не уздрили.
        Тут (в)ставал из шереннего стола
    Хвэдор сын Колыческой:
    — Ох ви, два братца, два Волховника,
    Не пустым ли местом хвастаете?
    Еще я знаю вашу шестрицу Софью Волховнишну
    В полунощную пору в онной сорочке без поясу!
        И вибегает Хвэдор на улицу,
    Убегает к Софье Волховнишне во висок черем.
Говурит он к ней:
    — На пиру були пьяны-вешелы,
    Пьянским делом призахвастались…
Говурит она:
    — Понапрасно, Хвэдор, хвастаешь,
    А чепер и нам живым не буть!
        Приезжали два братца во висок черем
И кричат:
    — Ох ты, сукин сын Хвэдор Колыческой,
    Виходи на улицу, ми убить хочем тебя,
    А в доме кровянить не хочем!
        Тут виходит Хвэдор сын Колыческой.
    Подкололи на два ножичка булатные.
    А Софья Волховнишна
    Во шенях на петле качается.
    Тут спроговорат два братцы:
    — Ми не ланно так сделали,
    Лучче би Хвэдоро (в) иной город сослали,
    А шестрицу свою во крэпких руках дэржали!

(Записал Н. А. Габышев 07. 04 1946 г. от Ивана Николаевича Чикачева, 36 лет, в пос. Полярный на Русской протоке нижней Индигирки)

Русская эпическая поэзия Сибири и Дальнего Востока, 1991.