Были приготовлены тела человеческии. Христос пошел по души и оставил он часовым нагую собаку, без шерсте. Пришел этой собаки Сатанаил и говорит: «Попусти меня! (Хочет, значит, к телам подойти). Ты, — говорит, — нагая, а я дам к тебе разную такую шерсть, а я дам к тебе иду шякую». Собака согласилася. Он к ней сделал шерсть-то, дал иду. Она шъела и пропустила его к телам. Пришел Сатанаил, жял тела, протыкал их, наплевал, разную гадость напущал дыры-ти, глиной замазал, ушел. Пришел потом Христос, увидел, что собака со шерстию, спросил: «Сатана приходил?» Собака сё к нему рассказала. Как к нему торопно, он не перменил тела и вложил в них души и сказал: «Будет народ непрочной, умирать будет, болезни будут». Собаке сказал Христос-от, что «за это тиба люди бить будут, на тибе ездить, гонять, на морозе будешь мерзнуть».
(Станчик. П. В. Кочевщиков, 26.IV.46. Запись H. М. Алексеева и Т. А. Шуба)
Памятники русского фольклора. Фольклор Русского Устья. Отв. ред. С. Н. Азбелев, Н. А. Мещерский. Ленинград, 1986.