Весной женка (самка) снаряжает мужичка (самца) в путь и уж так-то его украшает, украшает, что для себя ничего не останется: накинет, что попало, и так летит.
(Русское Устье. 1912)
У этой птицы окраска самцов очень пестра и красива; самки, наоборот, окрашены в скромный буро-рыжий цвет, — «будто опалены» (Собир.).
Памятники русского фольклора. Фольклор Русского Устья. Отв. ред. С. Н. Азбелев, Н. А. Мещерский. Ленинград, 1986.