Жуковский Василий Андреевич.

Сафина ода

Yandex.Share

Жуковский В. А.Стихи | Баллады

 

Блажен, кто близ тебя одним тобой пылает,
Кто прелестью твоих речей обворожен,
Кого твой ищет взор, улыбка восхищает, —
                   ‎С богами он сравнен!

Когда ты предо мной, в душе моей волненье,
В крови палящий огнь! в очах померкнул свет!
В трепещущей груди и скорбь и наслажденье!
                    ‎Ни слов, ни чувства нет!

Лежу у милых ног, горю огнем желанья!
Блаженством страстныя тоски утомлена!
В слезах, вся трепещу без силы, без дыханья!
                    ‎И жизни лишена!

1806 (опубл. 1807)


Свободное переложение стихотворения древнегреческой поэтессы Сафо (7—6 вв. до н. э.)

Ещё никто не проголосовал

Добавить комментарий