Эпитафия

Дмитриев И. И. Надгробие И. Ф. Богдановичу, автору "Душеньки"
Ещё никто не проголосовал

Привесьте к урне сей, о грации, венец:
Здесь Богданович спит, любимый ваш певец.

1803 (опубл. 1803)

Жуковский Василий Андреевич. Эпитафия лирическому поэту
Ещё никто не проголосовал

 

Здесь кончил век Памфил, без толку од певец!
Сей грешный человек — прости ему творец! —
‎                   По смерти жить сбирался,
                   ‎Но заживо скончался!

19 октября 1806 (опубл. 1807)


Вольный перевод эпиграммы французского поэта Жана Батиста Руссо (1671—1741) «Ci-gît l’auteur d’un gros livre...» («Здесь погребен автор одной толстой книги...»).

Крылов. И. А. Эпитафия
Ещё никто не проголосовал

 

Как утром на цветах весенняя роса.
Едва она на сей земле блеснула,
С улыбкою на здешний мир взглянула
И вознеслась к себе на небеса.

(опубл. 1829)

Дмитриев И. И. Надгробие И. Ф. Богдановичу, автору "Душеньки"
Ещё никто не проголосовал

В спокойствии, в мечтах текли его все лета,
Но он внимаем был владычицей полсвета,
И в памяти его Россия сохранит.
Сын Феба! возгордись: здесь муз любимец спит.

1803 (опубл. 1803)

Жуковский Василий Андреевич. Стихи, вырезанные на гробе А. Ф. С<оковнино>й
Ещё никто не проголосовал

 

О! вы, которые в молитвах и слезах
Теснились вкруг моей страдальческой постели,
Которые меня в борьбе с недугом зрели,
О дети, о друзья! на мой спокойный прах
Придите усладить разлуку утешеньем!
В сем гробе тишина; мой спящий взор закрыт;
Мой лик не омрачен ни скорбью, ни мученьем,
И жизни тяжкий крест меня не бременит.
Спокойтесь, зря мою последнюю обитель;
Да, мой...

Крылов И. А. Эпитафия Е. М. Олениной
Ещё никто не проголосовал

 

Супруга нежная и друг своих детей,
Да успокоится она от жизни сей
В бессмертьи там, где нет ни слез, ни воздыханья,
Оставя по себе тоску семье своей
           И сладостные вспоминанья!

6 января 1839 г. (опубл. 1847)

Дмитриев И. И. Эпитафия эпитафиям
Ещё никто не проголосовал

Прохожий! пусть тебе напомнит этот стих,
       Что всё на час под небесами:
Поутру плакали о смерти мы других,
       А к вечеру скончались сами.

1803 (опубл. 1803)

Страницы

Подписка на Эпитафия